ศาลอุทธรณ์กฎสิบรอบสำหรับโจทก์ในคดีที่พัก Kellogg Sabbath

ศาลอุทธรณ์กฎสิบรอบสำหรับโจทก์ในคดีที่พัก Kellogg Sabbath

เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2018 ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 10 ได้ออกคำตัดสินให้ Richard Tabura และ Guadalupe Diaz อดีตพนักงานของ Kellogg USA ซึ่งถูกเลิกจ้างในปี 2555 เนื่องจากละเมิดนโยบายของบริษัทที่ทำงานในวันเสาร์ (the วันที่ Tabura และ Diaz ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นวันสะบาโตของพวกเขา) ต่อมาโจทก์ฟ้องเคลล็อกก์เรื่องการเลือกปฏิบัติทางศาสนา โดยกล่าวหาว่าบริษัทไม่ได้จัดหา

ที่พักทางศาสนาตามที่ได้รับคำสั่งภายใต้หัวข้อ VII วงจรที่สิบ

ตรวจสอบการอ้างสิทธิ์นั้น โดยกล่าวว่าเพื่อให้ที่พักมีความสมเหตุสมผล เคลล็อกก์จะต้องให้โอกาสพนักงานเพื่อหลีกเลี่ยงการทำงานทุกวันเสาร์ ไม่ใช่แค่บางส่วนเท่านั้น

Todd McFarland รองที่ปรึกษาทั่วไปของ Seventh-day Adventist Church กล่าวว่า “คริสตจักรเซเว่นธ์เดย์แอดเวนติสต์พอใจกับการตัดสินใจเกี่ยวกับลุ่มน้ำนี้ซึ่งสนับสนุนสิทธิที่สำคัญยิ่งของชาวอเมริกันในการปฏิบัติตามความเชื่อทางศาสนาของพวกเขาในที่ทำงาน” 

ในการตัดสินใจ ผู้พิพากษาได้กำหนดว่า “นโยบายการจ้างงานที่เป็นกลาง” ของ Kellogg ซึ่งพนักงานทุกคนที่ต้องการวันหยุดต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดเดียวกัน อาจไม่เพิ่มระดับที่พักที่เหมาะสมซึ่งเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางศาสนาส่วนบุคคล ด้วยเหตุนี้ วงจรที่สิบจึงกลับคำตัดสินของศาลแขวงก่อนหน้า โดยส่งคดีกลับไปยังศาลแขวงเพื่อพิจารณาคดี (DC No. 1:14-CV-00014-TC-PMW)

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2017 อดีตพนักงาน Kellogg สองคนได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 10 หลังจากที่ศาลล่างพบหลักฐานไม่เพียงพอว่าโจทก์มิชชั่นทั้งสองได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมเมื่อพวกเขาถูกไล่ออกเนื่องจากไม่สามารถทำงานในวันสะบาโต คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ที่ตั้งอยู่ในเมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด ออกเมื่อวันที่ 17 มกราคม

ศาลแขวงสหรัฐในเขตยูทาห์ได้รับคำร้องของ Kellogg ในการตัดสินโดยสรุปเกี่ยวกับการเรียกร้องการรักษาที่แตกต่างกัน ที่พักที่เหมาะสม และการตอบโต้เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2016 ในขณะนั้น ศาลยังปฏิเสธคำร้องของ Richard Tabura และ Guadalupe Diaz ในการสรุป การตัดสิน

Tabura และ Diaz ถูกไล่ออกในปี 2555 จากงานการผลิตที่โรงงาน Kellogg USA, Inc. ใน Utah เนื่องจากขาดงานในวันเสาร์เนื่องจากพวกเขาให้เกียรติความเชื่อทางศาสนาในการถือปฏิบัติวันสะบาโต ในปี 2011 Kellogg ได้เพิ่มการผลิตและดำเนินการตามโปรแกรมการจัดตารางการทำงานใหม่ที่เรียกว่า โปรแกรมนี้สร้างกะแยกกันสี่กะที่หมุนเวียนกัน 

ซึ่งพนักงานต้องทำงานประมาณสองวันเสาร์ต่อเดือน 26 วันเสาร์ต่อปี 

ในขณะที่โจทก์ทั้งสองพยายามที่จะใช้วันหยุดที่ได้รับค่าจ้างและการแลกเปลี่ยนงานกับพนักงานคนอื่น ๆ ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับการประเมินคะแนนการขาดงานมากเกินไปภายในระยะเวลา 12 เดือนและหลังจากที่ Kellogg อธิบายว่า “มาตรการทางวินัยที่ก้าวหน้า” หมดลงก็ถูกยกเลิก

“โจทก์แพ้ในระดับศาลพิจารณาคดี” แมคฟาร์แลนด์กล่าว “ ศาลกล่าวว่า Kellogg เสนอการใช้เวลาวันหยุดและการแลกเปลี่ยนก็เพียงพอแล้ว พวกเขาไม่จำเป็นต้องขจัดความขัดแย้งออกไป พวกเขาแค่ต้องให้โอกาสพวกเขาทำ และความจริงที่ว่าไม่มีเวลาวันหยุดเพียงพอหรือมีคนมากพอที่จะแลกเปลี่ยนด้วยนั้นไม่ใช่ปัญหาของ Kellogg”

Kellogg ซึ่งเป็นบริษัทผู้ผลิตอาหาร ก่อตั้งขึ้นในชื่อ Battle Creek Toasted Corn Flake Company ในปี 1906 โดย Will Keith Kellogg และ John Harvey Kellogg ในเวลานั้น จอห์น ฮาร์วีย์เป็นมิชชันนารีเซเว่นเดย์และผู้อำนวยการสถานพยาบาลแบตเทิลครีก ซึ่งเป็นเจ้าของและบริหารงานโดยโบสถ์มิชชั่น การดำเนินงานของห้องสุขาอยู่บนพื้นฐานของหลักการด้านสุขภาพของโบสถ์ ซึ่งรวมถึงอาหารเพื่อสุขภาพ การออกกำลังกาย การพักผ่อนที่เหมาะสม และการงดเว้นจากแอลกอฮอล์และยาสูบ ในที่สุด จอห์น ฮาร์วีย์ก็หันหลังให้กับความเชื่อของคริสตจักร โดยถือว่าสิ่งที่หลายคนเชื่อว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของลัทธิเทวโลก

คลิกที่นี่  เพื่ออ่านบทความตั้งแต่วันที่ 29 มีนาคม 2017

เกี่ยวกับคริสตจักรเซเวนท์เดย์แอ๊ดเวนตีสและเสรีภาพทางศาสนาเป็นเวลากว่าหนึ่งศตวรรษแล้วที่คริสตจักรเซเวนท์เดย์แอ๊ดเวนตีสเป็นผู้นำในการปกป้องสิทธิของพลเมืองสหรัฐทุกคน — ไม่ใช่แค่สมาชิกของคริสตจักร – ปฏิบัติตามมโนธรรมของตนในการปฏิบัติตามความเชื่อของตน ในเมือง Abercrombie คริสตจักร Adventist ได้นำเพื่อนคนหนึ่งของศาลมาท้าทายสิทธิของ Abercrombie และ Fitch เพื่อปฏิเสธการจ้างงานหญิงสาวมุสลิมที่สวมฮิญาบ ศาลฎีกาในปี 2558 พิพากษา 8 ต่อ 1 เพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องของโจทก์ว่าเธอไม่ควรถูกปฏิเสธงานเพราะปฏิบัติตามศรัทธาของเธอ

Credit : เว็บสล็อต / ยูฟ่าสล็อต